Patricia Moyes

* 19. 1. 1923 Dublin, Irsko – 2. 8. 2000 Virgin Gorda, Britské panenské ostrovy

Patricia Pakenham-Walsh se narodila v Dublinu, vzdělání se jí dostalo v Overstone girl´s school v Northamptonu, kde byla vyjímečně nadanou žačkou. Když začala 2. světová válka, přidala si jeden rok ke svému věku, aby mohla nastoupit k ženským sborům pomocných služeb letectva (WAAF). Na základě zkušeností s prací s radarem si ji Peter Ustinov vybral jako technického asistenta pro svůj film School For Secret (1946). Stali se přáteli a Patricia poté byla osm let jeho osobní asistentkou. Moyes přeložila do angličtiny hru Jeana Anouilha Leocadia, která se hrála v roce 1957 v Londýně a pak i na Broadwayi. V letech 1953 až 1958 byla editorkou časopisu Vogue, v roce 1959 se přestěhovala do Francie, kde při zotavování z nehody při lyžování napsala svůj první román.
Po rozvodu se svým prvním manželem fotografem John Moyesem se provdala za Jamese Haszarda, který působil nejdříve jako právník a tlumočník u Mezinárodního soudního dvoru v Haagu a později u Mezinárodního měnového fondu ve Washingtonu. Po jeho odchodu do důchodu žili na ostrově Virgin Gorda, kde James zemřel v roce 1994.

Hlavním hrdinou všech jejích 19 detektivních románů je nejprve šéfinspektor, později superintendent Henry Tibbett a jeho žena Emmy. Román Many Deadly Returns získal cenu Edgara Allana Poea.

BIBLIOGRAFIE ::

  • Dead Men Don’t Ski (1959)
  • The Sunken Sailor (též jako Down Among the Dead Men) (1961)
  • Death on the Agenda (1962)
  • Murder a la Mode (1963) – česky Vražda podle módy (Mladá fronta v edici Smaragd sv. 58, 1971, přeložila Eva Outratová)
  • Falling Star (1964)
  • Johnny Underground (1965)
  • To Kill a Coconut (též jako The Coconut Killings) (1966)
  • Murder Fantastical (1967)
  • Death and the Dutch Uncle (1968)
  • Who Saw Her Die? (též jako Many Deadly Returns) (1970)
  • Season of Snows and Sins (1971)
  • The Curious Affair of the Third Dog (1973) – česky Sázka na favorita (Vyšehrad, 1986, přeložila Gizela Šmidlíková)
  • Black Widower (1975)
  • Who Is Simon Warwick? (1978)
  • Angel Death (1980)
  • A Six-Letter Word for Death (1983)
  • Night Ferry to Death (1985)
  • Black Girl, White Girl (1989)
  • Twice in a Blue Moon (1993)

Poznámka:

V českém překladu vyšly povídky :
Věrná kočka – ve sbírce Arabella a spol. ( Naše vojsko, v edici Napětí, sv. 173, 1989, přeložil Jan Pišta)
Vydřiduchův konec – v časopise Knokaut č. 4 z roku 1990

Pošlete článek dál:

Autor příspěvku: Pavel

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

reCaptcha * Časový limit vypršel. Prosím obnovte CAPTCHA