Vyjíždíme z Paříže spolu s majitelem galerie, najatou prostitutkou, sběratelem umění a jeho řidičem a ochráncem – bývalým legionářem. Míříme do Provence do velmi luxusního hotelu přestavěného z bývalého kláštera. Z Holandska se tím směrem vydává architekt a z festivalu v Cannes chorvatský režisér a hollywoodská hvězda. Všichni chtějí navštívit slavného a dnes už opravdu starého malíře, který žije v zatím nerekonstruované části hotelu – ve staré věži. Vrchní inspektor Daniel Jacquot si užívá oběda poblíž, takže když mu jeho šéf zavolá, že se v hotelu na skále pohřešuje jeden host, vydává se na místo rovnou. Protože letní bouře spojená se záplavami odřízne hotel od okolí, musí Daniel přijít na pachatele dvou vražd sám a přitom se ještě stačí zamilovat.
Francouzská současná detektivka z kraje vonícího levandulí, obývaného svéráznými obyvateli, nevynechá samozřejmě ani pro Francouze tolik důležitou kuchyni a víno a zaujala mne od první stránky svým vtipem a postřehy ze země, která je atraktivní i pro mnoho Čechů. Kniha je skvěle napsaná, napínavá a děj má spád, takže se místy nelze od knihy odtrhnout, postavy v ní jsou opravdu dobře popsané, mají svůj příběh a čtenář si je nemůže neoblíbit. Závěr knihy, kdy se dozvíme jak skončí sbírka kuriozit starého malíře, je překvapující a rozhodně nápaditý!
Originál: Jacquot and the Master, 2007
Překlad: Jan Klíma
Vydalo nakladatelství: Lidové noviny, 2009