Agent MI6 Solomon Vine je po průšvihu odstaven a čeká, co bude. Mezitím dojde k únosu šéfa istanbulské pobočky a vedení se to snaží zamést pod koberec. Vine je proto požádán, aby se na případ nenápadně mrknul, čistě pro potřeby ministerstva zahraničí. S uneseným agentem Wildem se totiž dobře znal, má tudíž krom nudy i osobní motivaci se do případu pustit. Brzy ale zjistí, že šlápl do něčeho, co zdaleka přesahuje jeho prověrku…
Hrdina, postavený mimo službu, silně připomíná romány Charlese Cumminga. Zdá se, že autorům se takové bezvládí líbí a dává jim mnohem víc manévrovacího prostoru, než kdyby měli řadového agenta, který se musí řídit předpisy. I v knize Cizí země dojde k záhadnému zmizení, které musí hrdina prověřit. A i tam, stejně jako tady, ztratil hrdina iluze o své práci, je unavený a frustrovaný nevděkem vedení. Z Cummingových knih sálá především ta únava životem, zatímco tady získáte silný pocit paranoie. Ve světě Sola Vinea jsou všichni sledováni, všude tušíte nějaké oči a uši.
Hrdina také za celou dobu nevytáhne paty z Británie, a přesto jste naprosto uhranuti. Nejen tou atmosférou podezíravosti, ale i detailní znalostí zákulisí tajných služeb a vysoké politiky Whitehallu. Musíte dávat pozor, abyste se neztratili ve všech těch vodítkách, teoriích a pracovních hypotézách. Protože o ně tady jde. Knižní trh je sice zahlcen akčními thrillery, plnými stříleček a výbuchů, bližší realitě jsou však právě takovéhle komorní romány, kde za celou dobu nikdo ani nevystřelí. Hlavní jsou informace a ten, kdo se k nim dostane jako první (a pochopí je správně).
Pro kvalitní špionážní thriller už nepotřebujete zběsilou akci a mezinárodní dějiště. K vyvolání bezdechého napětí Richardsonovi bohatě postačí Londýn, pár sledovaček a spousta matoucích vodítek…
Originál: My Name is Nobody, 2017
řeklad: Milan Lžička
Vydal: Knižní klub, 2017
276 stran
