Po „spikleneckém“ a „špiónském“ detektivním románu má třetí dobrodružství Erasta Fandorina přízvisko „hermetické“, což poukazuje na to, že se bude pátrat v uzavřené společnosti. Podobně jako na Poirotově Karnaku, brázdícím Nil, i mezi sevřenou posádkou Leviatanu se plíží smrt…
