Spojenecká základna Ramstein, horké ulice Bagdádu i noční klub v Rize, všude tam bude vyšetřovat ironií hýřící major Vin Cooper v novém a zajímavém thrilleru australského autora…
Máme tu moc ošklivou „nehodu“ čtyřhvězdičkového generála Scotta na základně aliance NATO v Ramsteinu. Mohl by se z toho vyklubat mimořádný průšvih, a tak je do Němec vyslán zvláštní agent Vincent Cooper z OSI (US Air Force Office of Special Investigations), aby případné maléry padaly výhradně na jeho hlavu. O Cooperovi se dá zprvu říct jen to, že šťastně přežil ošklivý rozvod a hrozně ho bolí zuby. Krom vyřešení smrti generála je další prioritou najít zubaře, a to rychle. Na základně má být Vinovi k ruce zvláštní agentka Mastersová, která je milá asi jako finanční úřad, ačkoli možná je to způsobeno jejím přesvědčením, že ten případ patří jí. Ale protože Cooper je ve skutečnosti šarmantní frajer s marlowovskými hláškami, Mastersová zkrátka nedokáže odolávat jeho kouzlu dlouho…
Jak se tak agenti probírají životem generála Scotta, narážejí na znepokojivé množství svědků, kteří by jim mohli pomoci, kdyby se však neodebrali na věčnost. Má to být ošklivá souhra náhod, že jsou všichni mrtví? Ale co jiného připadá v úvahu?
Při pátrání je stopy zavedou i do Zelené zóny v Bagdádu, „veškeré pohodlí domova plus minometná palba“. Vskutku. Anebo do Rigy, perly Baltu a sexuální turistiky. Historie nalevo, nevěstince napravo. Mezinárodní prostředí par excellence.
Jak nám dochází, že Cooperovy hlášky a vtípky jsou jen jeho reakcí na drsnou realitu, dojde nám i to, že až taková švanda to opravdu není, zvlášť když je děj zasazen do průběhu války v Iráku. Však i sám hlavní hrdina má tak trochu trauma ze svého nasazení v Afghánistánu. Nemluvě o šílené jízdě Bagdádem, díky které si uděláte přiměřený obrázek o kvalitách tohoto letoviska. Konvoje, nervy na špagátech, prach a krev. Doufáme, že se vám u nás líbilo. Škoda, že byli Cooper s Mastersovou tak briskně odvoláni, těch deset kapitol přímo z „hlavního města srandy“ opravdu stálo za to. I když se vyšetřování změnilo spíš v boj o přežití. Nebo možná právě proto. Jinak se tu totiž hodně spekuluje a sčítají se mrtví, ke kterým se vyšetřovatelé dostali moc pozdě.
Už anotace slibuje hezké spiknutí, a když je manželka generála Scotta dcerkou amerického viceprezidenta, i ten nejpomalejší si odvodí, odkud asi tak vítr vane. Ale proč, to je ta otázka…
Sice jsem se postupem času začínala obávat, zdali to autor s tím spiknutím kapku nepřehnal – protože indicie naznačují, že to bude fakt mega a nejvíc – nakonec víc překvapí sled nečekaných zvratů, přicházejících z úplně jiného směru. Holt kdo četl pár knih od Ludluma, toho už nějaké konspirace nerozhází…
Takže zápletka nakonec nezklamala, ale stejně celý příběh stojí a padá s hlavním hrdinou. Ten si dokázal získat sympatie nejen ironií a sklonem k whisky, ale i tím, že ze sebe nedělal neprůstřelného supermana a párkrát dostal pěkně na budku. Přežije vůbec tuhle polízanici?
Ale protože Vin Cooper figuruje i v dalších čtyřech románech, otázka spíš zní „kdy budou další knihy?“ Jelikož tenhle užvaněnej pán s talentem k průšvihům je velmi milým překvapením na poli military thrillerů a já doufám, že si z téhle nadějné série přečtu další díly…
Originál: The Death Trust, 2009
Překlad: Jan Krejčí
Vydal: Talpress, 2013
390 stran
www.talpress.cz
