ŘEŠÍME VRAŽDY (Richard Osman)
Po úspěchu série Čtvrtečních detektivů si autor od ní dává pauzu a rozjíždí novou řadu. Stále tu je jedna malebná britská vesnice a jeden senior, kterého není radno podceňovat. Ale dost věcí je tu nových – třeba mocní padouchové, soukromé firmy zajištující bezpečnost, a kočka…

Amy Wheelerová pracuje v ochrance, je děsně drsná, ráda střílí a baví ji, když se něco děje. Její tchán Steve je v důchodu a má rád, když se neděje nic. Pro jistotu to však zkontroluje. Práce u Metropolitní policie ho naučila ničemu nevěřit a čekat to nejhorší, ale v penzi už od toho chce mít pokoj. Amy je ale v průšvihu a potřebuje jeho pomoc. Někdo ji chce zabít a taky na ni hodit sérii vražd. Není toho málu a situace je zlá. Steve se vrací k tomu, co ho dřív bavilo – řešit vraždy. Spolu s Rose D´Antoniovou, slavnou spisovatelkou, se pouštějí do práce…
Příběh i postavy jsou nové, ale zůstává ten lehce pobavený ton vyprávění, díky kterému se většinu času během čtení usmíváte. Taky máte pocit, že penzionovaný polda Steve a přehnaně dramatická Rosie by mezi partu čtvrtečních amatérských detektivů skvěle zapadli.
Je tu spousta mile praštěných postav, ale taky nájemní zabijáci a tajemný padouch, který ale v Osmanově podání působí jako parodie na bondovky. Taky jsem si dlouho lámala hlavu, kým se autor asi inspiroval při vymýšlení výstřední spisovatelky Rosie – knihy plné sexu a vražd a sukně s leopardím vzorem? Můj tip je Jackie Collins…
„Řešíme vraždy“ je báječná zábava. Opravdu trochu připomíná staré bondovky. Máme tu spoustu padouchů a nájemných vrahů, kteří by v jiné knize působili hrozivě. Ale tady… proti nim stojí parta potrhlých individuí (plus automechanik, bývalá dealerka, bezpečák na letišti…) a ti dohromady tvoří sílu, se kterou je třeba počítat. Což zabijáci nedělají a pak se jen diví…
Kdo zná Čtvrteční klub, tomu bude pár věcí povědomých. Třeba to, jak laskavě autor umí podat Steveův vdovecký smutek, pak samozřejmě ten jeho humor. A pomyslí si, že Amy je úplná Elizabeth zamlada…
Knížku jsem si užila a záhadnou totožnost superpadoucha neuhodla. Ale hádám, že čtenáři teď budou po autorovi požadovat, aby se někdy v příštích knihách obě jeho série protnuly…
Originál: We solve murders, 2024
Překlad: Eva Brožová
Vydal: Slovart, 2025
421 stran