Oko za oko (Laura Griffinová)

Krásná právnička je v maléru a potřebuje pomoc profesionálního bodyguarda. Oblíbená zápletka v novém kabátě…

Houstonská právnička Brynn se připravuje na svůj velký případ, když se jí život obrátí naruby. Z vězení uprchne nebezpečný zločinec a začínají umírat všichni ti, kteří ho za mříže dostali, tedy je na seznamu i Brynn se svým kolegou Rossem. Šéf jim proto najme špičkovou bezpečnostní agenturu, vedenou Erikem Morganem. Ti dva jsou jako oheň a led, ale musí se naučit si vzájemně důvěřovat.

Zápletka zní jako jedno velké klišé všech romantických pseudodetektivek. Ale! Kde např. Julie James rozvíjí všechny vedlejší postavy a právnický nebo detektivní případ ustoupí do pozadí (čímž u Julie opravdu je) tady je ta napínavá linka naprosto plnohodnotná, ne jen křoví. Nejde tu tedy o „romanci v právnickém prostředí“ jako spíš o „právnickou detektivku oslazenou romantikou…“ Stručně řečeno – pořád se něco děje, vrah je čím dál blíž, napětí mezi hlavními postavami houstne plíživým nebezpečím a frustrací z vědomí, jak nevhodný a neprofesionální by takový vztah byl…

Od slavného filmu s Whitney Houston nejde nenarazit na podobný námět klientka + ochránce, ať už u Lindy Howard, Kateřiny Petrusové nebo J. R. Ward. Laura Griffin přesto má nějakou schopnost přimět čtenářky uvěřit, že právě ona s tím přišla jako první, teď a tady, že neústupná Brynn a mlčenlivý mariňák Eric jsou naprosté originály. Asi že píše čtivě, že si nastudovala fungování byznysu ochrany osob, že její postavy nešustí papírem…

Paula v Americe není v žánru „romantic suspence“ žádný zelenáč, napsala už víc než 20 knih, za které sbírá ocenění. Oko za oko je dokladem, že Sandra Brown by si měla začít hlídat záda…

Originál: Desperate Girls, 2018
Překlad: Jitka Jiterská
Vydal: Metafora, 2019
358 stran

Pošlete článek dál:

Autor příspěvku: Michaela Turková

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.

reCaptcha * Časový limit vypršel. Prosím obnovte CAPTCHA