Muž, který zemřel dvakrát (Richard Osman)

Vánoce loni přišly v listopadu. Pro všechny ty, kteří si zamilovali staroušky z Čtvrtečního klubu amatérských detektivů, nastal svátek – vyšlo pokračování…

Uprostřed Anglie je nenápadná rezidenční víska pro bohaté seniory, a tam se občas ději věci. Zvlášť když je tam parta svérázných individualit v ranku 70+, které ani tahle věková klasifikace nebrání řešit skutečné zločiny. Je tu bývalá zdravotní sestra Joyce, odborář Ron, psychiatr Ibrahim a Elizabeth, jejíž zařazení je tajné. Ale právě její minulost se ozve v podobě pozvánky od muže, který měl být už mrtvý…

Tím začíná spletitý případ, který má silný špionský nádech – samé bezpečné úkryty, mrtvé schránky, kokosové řezy a kamerové záznamy. Plus taky diamanty, ukradené opravdu nebezpečnému chlápkovi, šokující objevení instagramu a velkolepou pomstu fairhavenským chuligánům. A místní spřátelení policisté, konstábl Donna a inspektor Chris, neúspěšně bojují s šarmantní drogovou dealerkou Connie. Můžete se vsadit, že všechny tyhle linky se v závěru protnou a poteče krev. Ale když je vám 76, berete všechno to drama sportovněji…

Znovu se tu setkáváme s důchodci, kteří mají kapku posunuté vnímání toho, co považují za „legraci a vzrůšo“. Třeba požár nebo vraždu. Je s nimi zábava, když kují pikle, zatímco předstírají nemohoucí staroušky. Když začnou ze skříní vypadávat mrtvoly, srandy trošku ubývá, ale situaci zachraňuje roztěkaná Joyce a její spasitelské koláčky. Když někdo razí heslo „ty mrtvoly tu budou i zítra“, tak si přeci nenechá zkazit den…

Autorovi se opět povedlo vykreslit tuhle bláznivou partičku přátel s láskou a respektem. Vy víte, že je to celé jedna velká nadsázka, všechny ty jejich pikle. Ale taky je vám jasné, která část je ze života: ta část, kdy se přátelům stýská po blízkých, které přežili, nebo po příbuzných, kteří nejezdí tak často, jak by mohli. Z toho plyne, že řešení vražd je aspoň přivede na jiné myšlenky…

Tahle úsměvná špionská detektivka s penzisty, které není radno podceňovat, čtenáře zaručeně pobaví. A možná i přiměje k nové návštěvě svých příbuzných v domovech důchodů – protože ti v reálném životě mají určitě míň podnětů a už vůbec mezi ně nepatří řešení vražd. To je docela jiný „aktivizační program…“

Originál: Man who died twice, 2021
Překlad: Eva Brožová
Vydal: Jota, 2022
349 stran

Pošlete článek dál:

Autor příspěvku: Michaela Turková

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

reCaptcha * Časový limit vypršel. Prosím obnovte CAPTCHA