Kouzelné Azurové pobřeží je rájem na Zemi. Tady ale slouží jako šalebná kulisa krimi dramatu…
Báječné lyceum Saint-Exuperyho v přímořském městečku Antibes slaví výročí a svolává sjezd absolventů. Dva dávní přátelé ale nepřiláká sraz, jako spíš hrozba. Stará tělocvična má ustoupit nové budově. Až ji strhnou, je jim jasné, že se objeví kosti. A život Thomase a Maxima se zhroutí. Čekali na tuhle chvíli se zatajeným dechem dvacet pět let…
Thomas je úspěšný spisovatel z New Yorku, Maxime kandiduje do sněmovny. Oba mají co ztratit a jsou hrůzou bez sebe. Není tajemstvím, že před lety krásná Vinca Rockwellová utekla se svým profesorem a už je nikdo neviděl. Pravdu znalo jen pár lidí, ale teď jim někdo posílá výhružky – kdo další to ví?
Francouzský bestsellerový autor těžko zařaditelných románů nám i tentokrát zamotá hlavu. Příběh, kde se od začátku zdá jasné, KDO a PROČ, postupně odkrývá další vrstvy. Se vzpomínkami Thomase – vypravěče začínáme chápat, že pravda je dost subjektivní (zvláště v románech Mussa). Je chyba myslet si, že jedině ten váš úhel pohledu je jediný správný…
Od začátku se mi líbila ta atmosféra: úžasná a podmanivá kombinace provensálských letních promenád, vzpomínek na bláznivá studentská léta a první lásky a intelektuální rozjímání nad hudbou, literaturou nebo smyslem života. Navíc Thomas je vnímavý a duchaplný vypravěč, takže máte problém vůbec si uvědomit, že má na rukou krev. Ale to je tu právě báječné, že nikdo není černobílý. Je tak otázkou, jestli ta úžasná a éterická Vinca, kolem jejíhož zmizení se vytvořil na škole úplný kult, opravdu byla tou nevinnou obětí, zářivou hvězdou, co pohasla příliš brzy…
Dívka a noc je nesmírně zvláštní román. Najdete tu hledání pravdy a odhalování záhady, která se zprvu jevila jednoznačná, ale není a nikdy nebyla. Ale celé je to vyprávěno tak pomalým, přemýšlivým tempem člověka, osudově zamilovaného do přízraku, že ten styl nemusí sedět každému. Ale komu nevadí ohromné množství kulturních odkazů a má slabost pro Azurové pobřeží, ten bude naopak všechnu tu „omáčku“ kolem děje považovat za bonus.
Příběh samotný je pak samozřejmě chytře vymyšlen a naplánován k velkému prozření, takže můžete zaklapnout knihu s uspokojením. Ačkoli pravda možná dostala na frak, někdy holt není až tak relevantní…
Originál: La jeunne fille et la nuit, 2018
Překlad: Andrea a Daniela Marešovy
Vydal: Motto, 2019
316 stran
