Záhadné zmizení Rachel Priceové fascinuje svět už 16 let, kauza patří k nejoblíbenějším neuzavřeným případům. Každý na ni má svůj názor. Ale pro Bel je to jiné – je to její život. Její matka zmizela, když bylo Bel jen dva. Byla u toho, ale nic si nepamatuje. Teď její příběh natáčí dokumentaristi. Režisér vytahuje znovu otázky, na které Bel nemá odpověď. Ale pořad nabere úplně nový obrat, když se pohřešovaná Rachel najednou objeví – celou dobu ji někdo držel ve sklepě…
Autorka si opět vybrala téma true–crime pořadů, a jak si veřejnost přivlastňuje případy a nevnímá, že jde o skutečné lidi. Tentokrát popisuje šílený příběh rodiny, která se bez vlastního přičinění stala mezinárodní senzací – „to jsou ti od Rachel Priceové“. Bel celý život prožila ve stínu své zmizelé matky, jen se svým milovaným tatínkem. A teď je Rachel zpátky a mají si hrát na to, že je vše v pořádku. Ale Bel ji vůbec nezná, všichni se za těch 16 let změnili a posunuli, a Rachel je ve svém domě cizincem. Bel s tímhle zásahem do života bojuje. A všímá si nesrovnalostí v tom, co Rachel – rozhodně ne „máma“ – říká. Lže, ale proč?
Autorka příběh vypráví tak dovedně, že nevíte, jestli jsou Belina podezření oprávněná, nebo jde jen o její obranný mechanismus – který si vypěstovala během doby, kdy věřila, že její maminka ji opustila schválně. Od té doby od sebe všechny odhání, aby měla pod kontrolou, kdy odejdou. Je její urputné hledání důkazů Racheliných lží jen další obranou? Na druhou stranu když se vcítíte do Rachel, třeba se jen opravdu snaží poznat svou neznámou dceru, dohnat všechny ty roky…
Je zvláštní, jak v průběhu čtení kolísá vaše přesvědčení, že Bel jedná správně. Co když už to přehání v zoufalé snaze vrátit svět do doby, kdy měla tátu jen pro sebe? Čím dál víc jsem se klonila k názoru, že se Annabel zbláznila… Ale tohle je young adult kniha. Takže je dost možné, že mladší čtenáři budou na straně Bel celou dobu, je jim blízká. Ale na mě už toho bylo moc…
Příběh víc připomíná rodinné drama, inspirované Nataschou Kampusch a jí podobnými, i když se zaměřuje víc na rodinu, co zbyla. Ale strhující finále ukáže, kdo měl pravdu a kdo se mýlil. Přinutí vás zamyslet se nad jistotami, kterými jste tu věřili, a které se teď rozpadají. Možná těch šokujících zvratů na závěr bylo trochu moc na to, aby příběh působil uvěřitelně, ale uzavřel všechny otevřené konce a nezodpovězené záhady, takže nač si stěžovat. Dokonce vylepšil i můj dost bídný názor na duševní stav hlavní hrdinky, a to už je co říct…
Originál: Reappearance of Rachel Price, 2024
Překlad: Karolina Medková
Vydal: Cosmopolis, 2025
430 stran
