Ethan Truman má po létech strávených u policie konečně trochu klidnější práci – šéfa ochranky jednoho z nejlépe placených hollywoodských herců, přezdívaného Tvář. Ležérní život v luxusu naruší až série podivných dárků, jehož odesílatele se Ethan rozhodne osobně pozeptat na důvod. Na jeho prahu ho však podezřelý zastřelí. V další vteřině se však Ethan ocitne zpět venku před domem živý a zdravý, a nic z toho jakoby se nestalo. A tím nevysvětlitelné podivnosti zdaleka nekončí. Protože z márnice zmizí tělo Trumanova dávného známého a šéf ochranky má neodbytný pocit, že starouš Dunny vstal z mrtvých. Nedává to sice smysl, ale po zážitku své skorosmrti na logiku už téměř rezignoval.
Krom něj a jeho kámoše od policie s výmluvnou přezdívkou „Hazard“ je tu další sympatickou postavou desetiletý a v obrovském sídle osamělý syn hollywoodské hvězdy Aelfric. Fric je přemoudřelý a pro všechny skoro neviditelný, až je vám ho líto a rozhodně byste mu nepřáli nic zlého. Ale právě jemu začne volat neznámý hlas, který přesně ví, kde je a co teď dělá. Někdo to s ním nemyslí dobře…
Úhlavní padouch je znám už od začátku, a zprvu nepůsobí nijak strašidelně, prostě jen pošahaný anarchista se švábem na mozku. Postupem času se však stává děsivějším a děsivějším, takže vám za chvíli dojde, že motivem, proč trnete hrůzou, tu nejsou žádní duchové a strašidla, ale prostá a hrůzná možnost, že se psychopatickému magorovi opravdu podaří unést toho zvláštního kluka se smutnýma očima, kterému jste celou dobu drželi palce. Zabránit mu v tom můžou jen Ethan, Hazard a mrtvý Dunny (a autorova libovůle) a do poslední chvíle není vůbec jisté, jestli to bude stačit…
Strhující román má všechny základní atributy Koontzových knih: neobvyklou zápletku, sympatické hrdiny, zlovolné arcipadouchy, gradující napětí i brilantní propojení nadpřirozena s realitou…
Originál: The Face
Překlad: Roman Lipčík
Vydal: BB art, 2005
