Přicházím tě zabít (P. D. Jamesová)

Ačkoliv jsou příběhy s Cordelií Grayovou možná sympatičtější, dovedou být stejně depresívní a zdlouhavé jako většina případů Dalglieshe. Toho je dokladem tato kniha.

Cordelie přijme úkol pohlídat známou herečku a dohlédnout na to, aby během jejího víkendového pobytu nedostala žádný výhružný dopis, který by ji mohl rozrušit. A tak je věnována první půlka čtyřistadvacetistránkové knihy popisu jednotlivých obyvatel zámku na ostrově, tedy možných podezřelých, jejich charakterů, zkrátka rozmístění figurek na šachovnici. Někdy uprostřed knihy konečně nesnesitelnou Clarissu někdo umlátí, a zbylých 200 stran je plných nejistoty, podezřívání, klaustrofobie a depresí, jak to tak bývá, když člověk ví, že jeden z nich to určitě musel udělat. Ale komu to z dočasných obyvatel ostrova povolily nervy? Bohatý majitel ostrova Ambrose, poněkud výstřední sběratel, proč si nechal líbit Clarissino komandování a drobný teror? Co její třetí manžel, sir George, mohl jí milovat až k smrti? Jasný motiv měla Clarissina sestřenice Roma, jejíž obchod i vztah krachoval, a která spoléhala na půjčku od bohaté příbuzné, jenže ta se nekonala. Kdežto hereččin vyvdaný syn Simon motiv určitě neměl, Clarissa mu platila soukromou školu, na které se mu líbílo a nechtěl nic měnit. Tolly, hereččina garderobiérka, zůstávala s ní i přesto, že jí Clarissa dost hnusně zasáhla do života. A divadelní kritik Ivo, který zná všechny divadelní drby, pomalu umírá a nemá tedy co ztratit…

Tak kdo tedy? Už víte? Tak to jste na tom líp než Cordelie málem na konci knihy.

Nakladatel: Motto
Originál: The Skull Beneath the Skin
Překlad: Alena Rovenská
432 stran