Jerry Cotton

Jerry Cotton

Jerry neboli původně Jeremiáš Cotton pochází z městečka Harpers Village v Connecticutu, které mu však brzy začalo být malé, proto přišel do New Yorku a už tu zůstal. Nastoupil k FBI a vyřešil kvantum tak nebezpečných případů, že stály za zaznamenání, a tak se toho taky sám ujal…

Nehledě na Jerryho americký původ je jako autor brán coby autor německý. Příčina je jednoduchá. Tato legendární fiktivní postava byla v Německu stvořena. Úplně první Cottonův případ vyšel v nakladatelství Bastei v roce 1954 jako součást řady sešitových kriminálek. Ale už od roku 1956 vycházela jeho samostatná řada – „G-man Jerry Cotton.“ Na začátku nikdo nevěřil, že by se tahle braková literatura ze stánků mohla uchytit. Ale stalo se neočekávané, němečtí čtenáři vynesli náklady do milionů a Jerryho obliba byla tak velká, že jakýsi skalní fanoušek dokonce napsal tehdejšímu řediteli FBI Hooverovi o Cottonovu adresu…

Často se o něm také mluví jako o „německém Jamesi Bondovi,“ a stejně jako Bond se i on stal kultovní postavou. V době největší slávy dokonce vycházely i 2., 3. a 4. podedice. Vedly se také bouřlivé diskuze ohledně autora sešitů, protože nakladatelství téměř 40 let mlžilo a neřeklo žádná konkrétní jména. Dnes už se ví, že hlavní podíl na úspěchu série má spisovatel Rolf Kalmuczak, ale Jerryho eskapády postupně psalo téměř sto dalších autorů… V současné době píše příběhy Horst Frederick – vycházejí od 50. let nepřetržitě každý týden, počet případů už dávno přesáhl 2500. Pochopitelně Jerry Cotton nestárne, to by to vypadalo, ale jeho kauzy se modernizují a jdou s dobou.

V 60. letech vzniklo 8 filmů s Cottonem, kde ho hrál americký herec George Nader, ale ostatní herci byli Němci a New York zastoupily ulice Hamburku nebo jiného příhodnějšího města. Cottonovy případy se také dočkaly rozhlasových dramatizací.

Jerry Cotton si získal popularitu i v mnoha dalších zemích, kde byl přeložen, a například ve Finsku píší svou vlastní verzi a podle nich je ten jejich uvolněnější a vtipnější…

VYŠLO ČESKY ::

Třikrát Jerry Cotton

Jak jsem se dostal k FBI (Mein erste Fall beim FBI)
Jak jsem honil diamantového žraloka (Ich jagte den Diamanten-Hai)
Jak jsem odhalil holywoodského strašáka

Třikrát Jerry Cotton – Past (Alpress, 01/2008, překlad Marta Kališová)

Nastražil jsem velkou past (Ich stellte die Grossefalle)
Dostal jsem bandu uprchlých vrahů (Ich zerschlug die Bande der fünf)
Odhalil jsem penězokazce (Ich entdecke den Goldmacher

Třikrát Jerry Cotton – Štvanice (Alpress, 01/2009)

Sešitové romány:

Američtí samurajové (překlad Zuzana Schönová, Moba, 1995)
Bestie (česky říjen 1992, svazek 1005, SPONAS Praha)
Brooklynská džungle (Moba, 1996)
Ďábelská sekta (překlad Zuzana Schönová, Moba, 1996)
Ďábelský reportér (česky 1992, svazek 1003, SPONAS Praha)
Dáma v cementu (Moba, 1995)
Dívky na odstřel: Agent FBI a odvážné reportérky (překlad Pavel Sychra, Moba, 1995 a 1996)
Eskamotér (česky říjen 1992, svazek 1006, SPONAS Praha)
Génius mafie (Moba, 1996)
Grimasa smrti (Moba, 1995)
Guatemalský komplot (Moba, 1996)
Import vrahů (překlad Zuzana Schönová, Moba, 1995)
Když se bestie usmívá (Moba, 1996)
Klub mrtvých zabijáků (česky vydal Phoenix)
Liberty – město Satanovo (Moba, 1995)
Milice amerických patriotů (Moba, 1996)
Nenech mě zemřít, Jerry! (Pavel Sychra, Moba, 1995)
Obchodník se smrtí (překlad Zuzana Schönová, Moba, 1995)
Objednaná vražda (česky prosinec 1991, svazek 1001, SPONAS, Jozef Sandanus)
Panenka z Moskvy (Moba, 1996)
Poldové nebo gangsteři? (Moba, 1996)
Půlnoční frekvence: agent FBI zasahuje (Moba, 1996)
Setkání s Jill (česky duben 1992, svazek 1002, SPONAS Praha)
Sladký sen o umírání (Moba, 2000)
Smrt měla lakované nehty (česky září 1992, svazek 1004, SPONAS Praha)
Úsměv Kobry (překlad Zuzana Schönová, Moba, 1996)
Velký podraz (Moba, 1996)
Vrah si vybírá blondýnky (Moba, 1996)
Zabiják, rukojmí a já (Moba, 1996)