Parker od Starka alias Donalda Westlakea je legendou – zrazený přáteli i milenkou jde cestou pomsty…
Všechny filmy na tohle téma vycházejí více méně ze Starka, odkazy na něj najdete na nečekaných místech. Parkera si zahrál Mel Gibson i Jason Statham. A teď vychází i jako komiks…
Namísto dvou stránek zbytečných popisů tady stačí pár políček a je vám jasný smysl – ten chlápek je vážně ale hodně naštvaný. Bývalí kámoši lupiči z mokré čtvrti od něj dali ruce pryč, krásná milenka ho dostala do vězení. Nenávidí všechny a na každého zvlášť si pěkně došlápne.
Parker sám toho sice moc nenamluví, k tomu, aby čtenář pochopil jeho motivaci, ale autor potřeboval trochu toho vysvětlujícího textu. Klasická komiksová políčka se tak střídají se stránkami, kde je ilustrace jen doprovod – Westlake si totiž u kreslíře před svou smrtí vymohl mít v komiksu z původních knih co nejvíc.
Modro-černo-bílá grafika navozuje tu správnou starosvětskou atmosféru klasických filmů noir, kde drsní chlápci vzdorují světu a krásné ženy jim padají k nohám. Nebo jako tady kde je cesta osamělého lovce lemována přibývajícím počtem mrtvol…
Příběh adaptoval a nakreslil Darwyn Cooke, který si udělal jméno především na superhrdinských komiksech. Ve své tvorbě ale otevřeně vycházel z detektivek drsné školy, a tak práce na Starkově Parkerovi jen uzavřela kruh. Díky jeho ilustracím si příběh nemusíte představovat – odehrává se vám přímo před očima. I zasazení do 60. let v grafice vidíte – vlající pláště, klasická auta, lepé a snadno zaměnitelné krasavice…
Na to, jaká je v Americe ikona, Parker v češtině v minulosti moc nezabodoval. Westlake s ním napsal 24 románů, ty tři vyšlé v českých vodách naprosto vyšuměly. Proto klidně může dojít na slova jednoho zahraničního recenzenta, který o Lovci nadšeně prohlásil, že „má pocit, jako by Parker byl komiks odjakživa“. Díky Darwynu Cookovi Parkera tedy budou čeští čtenáři znát alespoň takhle. Což vůbec není špatné…
Originál: The Hunter, 2009
Překlad: Štěpán Kopřiva
Vydal: Crew, 2016
140 stran
