Napsáno krví (Layton Green)

Literární vraždy – vraždy inspirované literaturou čtenáře vždy lákají. Zvlášť takové, které se točí kolem knihkupectví a navíc do nich šťourá vášnivý knihomol…

Detektiv Joe Everton přezdívaný Kazatel se po letech vrací z velkoměsta do ospalé Severní Karolíny, do hipsterského městečka, kde nikdy k ničemu nedochází. A jako na potvoru zavraždí majitele knihkupectví.

Kazatel má k ruce mladého nadšeného policejního zelenáče Kirbyho, mnohem víc si ale rozumí s Ari, brigádnicí v knihkupectví, která první pozná souvislost vraždy s klasikou Zločin a trest. Je v liberálním Creekville opravdu někdo takový, kdo se inspiruje Dostojevským? Drogové podsvětí na to není dost kvalifikované, místní umělci zas dost drsní. A vraždy pokračují…

Vzdělaných a sečtělých detektivů pár najdeme, ale bývalých vězeňských kaplanů opravdu mnoho není. Kazatel je tak dosti výjimečný a zajímavý a podle něj se také odvíjí charakter knihy –  i ona je melancholická, potemnělá a chytřejší, než se zdá.

Ale ani sebesympatičtější postavy by nezachránila knihu s klasickou zápletkou – detektivek z menšího města, kde vrah vodí policii za nos, známe celkem dost. Layton Green tak dává důraz jak na charaktery hlavních postav, tak na literární erudici náročnějšího čtenářstva. Čtenáře tak spolu s Kazatelem může potrápit otázkami, jestli vraždy spojené s určitou knihou odkazují na daného literárního vraha, detektiva nebo snad samotného autora… Může také hloubat nad střípky případu v mozaice, jejíž tvar je stále neznámý, nebo se spolu s Kazatelem podivovat nad temnotou lidských duší.

Napsáno krví není úplně typická konzumní detektivka do vlaku, na to je příliš chytrá. Nutí čtenáře přemýšlet, zakopávat o falešné stopy, pochybovat o tom, jestli znalost knih, které inspirovaly vraždy, je opravdu k něčemu užitečná. Budete se brodit temnotou a ohromně si to užívat. Temné spodní proudy uprostřed bohémského a na první pohled přívětivého města vás stáhnou s sebou. Možná by nebyl od věci druhý díl…

Originál: Written in Blood, 2017
Překlad: Klára Kolinská
Vydal: Argo, 2019
375 stran

Pošlete článek dál:

Autor příspěvku: Michaela Turková

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

reCaptcha * Časový limit vypršel. Prosím obnovte CAPTCHA