Komunita truchlících (Jeffery Deaver)

Ve druhém příběhu Coltera Shawa se nedočkáme ani tak pátrání po hledaných osobách, ale obehraného příběhu na téma fanatické sekty. Nezachrání to ani audioknižní podoba.

Se jménem Jeffery Deaver se milovníkům detektivních thrillerů nejspíše vybaví jeho nejslavnější hlavní postava, kriminalista Lincoln Rhyme, jehož geniální mozek analytika je uvězněn v kvadruplegickém těle. Ti znalejší si možná ještě vybaví hrdinku autorovy další knižní řady, Kathryn Danceovou, specialistku na tzv. řeč těla. Deaver je však plodný autor, a když mu Rhyme ani Danceová nestačili, stvořil v roce 2019 postavu lovce odměn Coltera Shawa. K dnešku s ním vyšlo pět titulů a jeho první díl inspiroval seriál Stopař (Tracker), stále k vidění na streamovací službě Disney Plus. Nutno ovšem podotknout, že seriál nabízející k dnešku zatím tři řady, si jde vlastní cestou a s knižní předlohou má tak vzdáleně spojen pouze motiv Colterova otce a některé postavy. Druhý díl řady s Colterem napsal Deaver v roce 2020, ale teprve v loňském roce vyšel v nakladatelství OneHotBook jako audiokniha.

Colter Shaw dostane zdánlivě jednoduchou zakázku – má vypátrat dva mladíky, kteří jsou obviněni z projevu rasismu a postřelení kostelníka v malém městě ve státě Washington. Colter dvojici skutečně brzy vypátrá. Starší a zjevně dominantnější Adam Harper však raději, než skončit v policejní cele, ukončí svůj život skokem ze skály. Colter ví, že Adam před sebevražedným skokem někomu volal, aby je vyzvedl, takže je zvědavý, kdo měl pro mladíky přijet. Na místo skutečně o něco později dorazí dodávka z jakési nadace Osiris. Chování její posádky však Colterovi přijde divné, takže se rozhodne zjistit, co je nadace zač.

Brzy vypátrá, že jde o jakousi formu sekty, kam se uchylují lidé, kteří v minulosti někoho ztratili a nedokáží se se svým žalem vypořádat. Colter cítí za Adamovu smrt částečnou odpovědnost, a tak se do sekty vetře „v přestrojení“ za životního zkrachovalce. Kurz vede charismatický Mistr Eli, jehož jak se zdá většina „klientů“ bezmezně obdivuje, ale jenž má také kolem sebe hradbu přisluhovačů a osobních strážců. Colter se snaží přijít na to, co za vším ve skutečnosti je a co měl uprchlý mladík s táborem společného a proč nakonec volil smrt. Zvlášť když mu nehrozil velký trest a od soudu by nejspíš odešel s podmínkou za nepřiměřenou sebeobranu.

Téma fanatické sekty je poměrně ohrané a využité v řadě jiných příběhů, ať už z ciziny nebo z tuzemska. Čas od času do médií pronikne nějaký skandál na toto téma, takže není divu, že filmaře a spisovatele stále zajímá. My čtenáři jsme pak zvědaví, s čím novým autor přijde. Jeffery Deaver si nepochybně dělal pro řadu jiných románů pečlivé rešerše, ale v případě této knihy si troufám říci, že tomu tak nebylo, že je vlastně nepotřeboval. Čtenáři totiž předkládá všechny ohrané atributy, od „dobrovolného“ odevzdání peněz naivními klienty, přes manipulaci, vymývání mozků, nesmyslné represe až po pohlavní zneužívání a odhalení skutečného záměru sekty. V románu tak nenajdete nic, o čem byste už nečetli nebo to neviděli jinde. Fanatismus „společníků“ v táboře je dílem směšný a dílem zarážející, a i když historie už několikrát potvrdila, že nikoli vymyšlený, všechno kazí povrchnost a přehlídka klišé.

Pokud po knize sáhnete v domnění, že budete sledovat pátrání po hledaných osobách a dedukovat spolu s Colterem, jaký bude další krok, budete brzy zklamáni. Jak už vyplynulo z předchozích odstavců, autor toto téma opouští poměrně brzy a my po většinu času sledujeme Coltera trávícího čas v přestrojení v sektě. Jeho pátračské schopnosti jsou tu na nic, ale Deaver to aspoň zachraňuje tím, že svého protagonistu nechává využívat poznatky, které mu vštípil despotický otec a survivalista (respektive jeho známá pravidla „nikdy nedělej to a to“, která dala název první knize Hra na nikdy).

Příběh je sice vyprávěn ve třetí osobě, ale klidně mohl být vyprávěn v první osobě, jelikož se po celou dobu od Coltera nehneme. Dalo by se říci, že díky tomu nevíme o nic víc než on, ale to není tak docela pravda. Deaver má neoficiální přezdívku „mistr zvratů“. Tentokrát ke svým pověstným veletočům nemá díky zvolenému námětu dostatek prostoru, a tak si to vynahrazuje různými „lekačkami“ v podobě hrozby, že Coltera někdo v jeho šmírování v táboře přistihne. Když si pak myslíme, že spadla klec, ukáže se, že je všechno jinak a že jde o něco jiného, než jsme si mysleli. Dost často se ovšem ukáže, že přesně s tímhle Colter počítal „několik tahů dopředu“.  Takových scén nejdeme v knize řadu, nemusíme čekat až na závěr. Ono se ani nějaké grandiózní finále nekoná.

Co mi na příběhu vadilo nejvíc, je zbytečná nastavovaná kaše v podobě dalších a dalších scén po (překvapivě vlažné) kulminaci děje. Jelikož jsem příběh poslouchal v audioknižní podobě, několikrát jsem si řekl Panebože, ještě další kapitola? Když totiž opustíme tábor, vracíme se k nudnému motivu pátrání po příčinách úmrtí Colterova otce, což má být nejspíš nosné téma všech knih (a vrací se k němu i televizní seriál, byť pravděpodobně s jiným rozuzlením). Poté je tu ještě několik dovětků, ale to už cítíte, že příběh by mohl dávno skončit a že vás ty dohry moc nezajímají.

Audioknihu načetl osvědčený dabér Filip Švarc. Jeho řízný a zvučný hlas se dobře vyjímá především v proslovech Mistra, jinak jde o celkem standardní výkon bez výraznějších odchylek. Svým projevem dojem z titulu nijak neumocňuje, ale ani ho nekazí.  

Mám Jefferyho Deavera rád, ale tohle je pro mě jedna z jeho slabších knih. Jsou tu zbytečně dlouhé pasáže (vyjmenovávání pravidel nebo promluvy Mistra Eliho), nadto téma knihy je poněkud zprofanované, a ještě se točí kolem něčeho, co většina lidí nesnáší nebo tím pohrdá. Bohužel tu není moc vynalézavosti, překvapivé zvraty jsou často servírovány za každou cenu. Žádné velkolepé zakončení se tentokrát nekoná, děj pouze uzavírá několik zbytečných kapitol.

Knižní předloha:
Originální název: The Goodbye Man (2020)
Vydání v České republice: Domino (2020)
Přeložil: Jiří Kobělka
408 stran

Audiokniha:
Vydáno: OneHotBook (2025)
Čte: Filip Švarc
Celková délka: 13 hodin 30 minut